Trójka nastolatków znajduje tajemniczą istotę o niesamowitych mocach. Szybko okazuje się, że może ona stanowić poważne zagrożenie.
Scenariusz: Simon Spurrier
Rysunek: Chris Wildgoose
Wydawnictwo: BOOM! Studios
WYOBCOWANI #1-6
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Dzięki za nową translację :D
OdpowiedzUsuńSiemanko, dzięki za nową translację. Zapraszam Cię oraz fanów do dołączenia do naszego Discorda, na którym siedzą prawie wszystkie grupy translacyjne :)
OdpowiedzUsuńhttps://discord.com/invite/GjhVVnwQdK
Fajnie, że wróciłeś z nową translacją, ale zwróć uwagę na poprawną pisownię choćby znaków interpunkcyjnych, bo przykładowo kopiujesz angielski zapis umiejscowienia kropek wewnątrz cudzysłowu, a w naszym języku prawie zawsze powinny się znaleźć poza nim. Ponadto umieszczając drugi cudzysłów w tym głównym, stosuje się ostrokątny, a nie apostrofy; "niż" jest spójnikiem i poprzedzamy go przecinkiem wyłącznie wtedy, gdy wprowadza zdanie składowe, a nie "z automatu" etc. Nie myślałem o dodatkowej korekcie?
OdpowiedzUsuńHej. Jak tam prace nad kolejną częścią ?
OdpowiedzUsuńWitam. Projekt się trochę opóźnił, ale prace nad drugim numerem są już na ukończeniu. W tym miesiącu będzie na blogu.
UsuńDzięki za info :)
UsuńHej. Skrobierz coś jeszca przy tej translacji ?? Moż dobrze by było przystąpić do Kolektywu Translacyjnego lub Chomikowych Translatorów. Zawsze to raźniej i łatwiej coś ogarnąć ;) Daj znać.
OdpowiedzUsuń